(Episodio 5)
Hola
¡Gracias!
Hola.
¡Gracias!
Hola.
¡Gracias!
Por favor sientate.
(Debate de Candidatos de Yeongpa Mayoral)
Hola.
¿Quién será el nuevo líder de Yeongpa?
Tenemos los tres candidatos aquí,
escuchemos...
sus promesas y veamos sus habilidades.
Primero, tenemos ...
Kim Moon Sung con la United People's Party.
Luego, de la fiesta del futuro, Cho Gap Soo.
El candidato independiente Heo Jung Yup.
Para empezar, le dejaremos preguntar todo lo que quiera.
Primero, le pregunto al Sr. Cho.
Dónde está...
¿su esposa?
Estoy nervioso. La primera pregunta...
se trata de mi esposa?
Respóndeme.
Ella es una buena esposa de apoyo.
Ella nunca se ha mostrado a sí misma ...
durante todo el período de campaña.
Se habla de ella ...
apostando y huyendo del país.
Sr. Heo.
No toquemos las familias de los demás.
Se habla mucho de su visión de la feminidad.
No hay nada de malo en mi visión de la feminidad.
Mientras estamos en el tema,
déjame hacer una pregunta.
(Debate de Candidatos de Yeongpa Mayoral)
Bondad. Vamos a ayudarnos el uno al otro.
Lesiones causadas por el contacto con un objeto externo,
hemorragia uterina
ruptura del recto.
¿Sabes lo que es esto?
Por favor dime.
Es el historial médico del fallecido Seo Jung Soon,
quien fue sexualmente torturado por el Sr. Cho hace 30 años ...
cuando era detective y vivía en el dolor ...
durante 10 años hasta que se suicidó!
(Cho Gap Soo)
Déjame hacerte una pregunta también.
Parece que has hecho tu investigación sobre mí.
Supongo que no podrías encontrar nada,
viendo como tu ...
están sacando algo de hace 30 años,
algo por lo que fui absuelto, en eso.
No tienes nada de qué avergonzarte?
No hay razón para estar avergonzado.
Bien
Las víctimas que fueron torturadas sexualmente ...
por el Sr. Cho y sus familias ...
están aquí con nosotros hoy!
Imagina que lo fueron
¿Serías capaz de decir eso delante de ellos?
Oh Dios mío.
¿Que es eso?
(Cho Gap Soo)
Son como ...
recién nacidos ...
que no puede controlar cuándo y dónde caca.
Era esto...
¿El trabajo de Min Ji Sook?
Lo miraré.
Olvídalo.
¿Qué hay de ese fiscal?
La miré,
y Ma Yi Deum ...
es la hija de Kwak Young Shil.
¿Qué?
La hija de Kwak Young Shil ...
se convirtió en fiscal, ¿verdad?
Que interesante.
Eso no es todo.
El fiscal en el departamento ...
es el hijo ...
de Ko Jae Sook.
Ko Jae Sook?
Me molesta ...
que están trabajando con Min Ji Sook.
No hay necesidad.
Depende de cómo los uses.
Incluso un tigre no es más que un gatito ...
si lo declaw.
También,
Presidente Ahn ...
sigue preguntando sobre la venta de Hyungjae Hotel.
No tengo a nadie a mi alrededor que ayude.
Estoy rodeado...
por los que me muerden ...
o buscando la oportunidad de morderme.
Él sabe que el hotel ...
es la única conexión que tengo.
¿No es así?
Sí señor.
Descubriré una forma de cancelar la venta.
(Fiscal, hace 5 años)
¿Asi que?
¿Qué te hizo tu padrastro, Ah Reum?
Él me besó...
y me froté la cara, pero ...
Él no solo te besó.
Cuéntanos más detalles.
Papá siguió quitándome la ropa.
Él se quitó la ropa y?
Ah Reum.
Papi...
me presionó con fuerza con los pies ...
para que no pueda levantarme, y ...
¿Y?
¿Qué hizo después?
Dinos.
¿Donde estas buscando?
Tienes que mirar aquí.
Enjuiciamiento. ¿Puede testificar así?
Tómala fuera de la plataforma.
Testigo.
¿Cuál es tu relación con la víctima?
Soy el psiquiatra de Ah Reum.
A que edad...
¿la mayoría de los niños desarrollan un interés en el sexo?
¿Qué es lo que quieres preguntar?
No tiene 10 años ...
lo suficientemente viejo como para tener un interés en el sexo?
Asi que...
ella podría haber tenido una relación sexual voluntariamente.
Lo siento por usar un lenguaje grosero en la corte,
pero eso es una carga de basura.
Tu honor.
Testigo. Por favor, elija sus palabras sabiamente.
Niños...
a menudo confunden el deseo de afecto ...
con deseo sexual
Qué significa eso?
Empujar a un niño que tiene un fuerte apego ...
en hacer actividad sexual ...
luego felicitándola ...
le hará pensar que es afecto.
Entonces, ¿cómo puedes probar ...
un niño así lo hizo debido a su apego?
¿No es esa una opinión personal?
Entonces, ¿debería decirte lo que se ha demostrado?
Ah Reum tiene solo 10 años. La viste, ¿verdad?
Ni siquiera mide 130 cm de alto.
Ella es física y emocionalmente joven.
Su útero fue dañado por una infección venérea.
Podría causar infertilidad.
El trauma sexual la perseguirá para siempre.
Incluso un adulto lo pasaría mal con esto.
Ella ni siquiera ha llegado a la pubertad.
¿Estás diciendo que está bien porque tenía curiosidad ...
y que fue voluntario?
Estás siendo emocional y el reclamo es unilateral.
¿Tienes alguna prueba de que el acusado ...
destinado a dañarla física y mentalmente?
Caso No. 2012GO328.
Este es el veredicto de Choi Hyun Tae.
El acusado no tiene antecedentes penales
y él tiene una carrera respetada.
La única evidencia es el testimonio de la víctima.
Teniendo eso en cuenta, este es el veredicto.
El acusado es sentenciado a cinco años de prisión.
.que
¿Por qué no usaste la evidencia de ADN?
La ropa que me diste estaba manchada.
No pudimos hacerla probar.
No podría ser usado como evidencia.
Entonces, ¿qué hay de Ah Reum?
Dijiste que solo tenía que presentarse en la corte.
Tuve que convencerla de que fuera.
¿Por qué la trataste así?
Ella debería haber hablado correctamente.
Ella estaba temblando. ¿Que puedo hacer?
Hice lo mejor que pude.
Para decirlo sin rodeos, él es un famoso médico.
Escuché que su cuñado es alcalde.
Creo que lo hice bien consiguiendo él cinco años.
Usted no sabe nada sobre la ley.
No puedes ganar un caso solo con mal genio.
Doctor.
qué hacemos?
En cinco años,
Ah Reum solo estará en la escuela media.
Ah Reum!
Ah Reum.
Ah Reum!
¿Es esta una casa embrujada?
De acuerdo, estoy listo para la guerra.
El número que llamaste no está registrado.
Por favor revise de nuevo...
(Yoon Ah Reum)
¡Buenos días!
Te ves bien. Especialmente los labios.
Mejor me veo bien si no quiero ser ...
visto como un naufragio después del incidente de la cámara.
¡vamos!
Oye, ¿usaste mi perfume?
Me sienta bien, ¿verdad?
Tuve el caviar en la nevera para un refrigerio.
Tuviste eso como un refrigerio?
No estuvo mal. Fue un poco sosa.
Mientras estamos en eso,
Creo que seguiré recibiendo ...
el servicio de acompañamiento de la víctima.
El servicio expiró.
Uno puede extenderlo si la víctima pregunta.
Solo se puede extender si se prueba la necesidad.
Estoy teniendo un momento difícil.
Me he intimidado desde el incidente.
¿Asi que?
Necesito descansar en una residencia segura ...
hasta que pueda ganar un gran caso.
Una vez que mi orgullo está de vuelta,
Podré regresar a casa.
Por favor, comprenda hasta entonces.
Voy a cambiar mi contraseña.
Necesito descansar en una residencia estable también.
Seriamente.
Ah Reum.
¿Qué haces aquí?
Doctor...
(Corte de brujas)
Una adolescente se entregó después de apuñalar ...
un hombre que solía ser su padre adoptivo.
Choi fue liberado después de una sentencia de cinco años ...
por agredir sexualmente a Yoon. Después del lanzamiento,
él vino a hostigar a Yoon y a su madre.
Cuando no pudo con eso, ella lo apuñaló.
Mientras tanto, Choi resultó ser un cuñado ...
del candidato Kim Moon Sung del United People's Party,
causando un revuelo
Cho Gap Soo de Future Party ...
hizo una declaración al respecto en la sesión informativa de hoy.
Quiero preguntar quién merece criticar a quién.
El alcalde debe poner primero la seguridad de los ciudadanos.
¿Cómo puede el Sr. Kim tener una familia criminal?
No puedo ocultar lo sorprendido que estoy.
Él debe ser responsable de descuidar a su familia.
Él debería renunciar.
Esta mañana, una adolescente se entregó a sí misma ...
y sorprendió a todos.
Resulta que Yoon fue acosada sexualmente ...
por Choi cuando era joven.
Cuando Choi fue liberado después de cinco años,
él vino a hostigarla todos los días ...
Esto es lo que sucede cuando dan ...
un abusador de niños solo cinco años.
- Exactamente.
Los adultos tienen la culpa,
pero el niño es quien recibe el castigo.
Internet está en llamas.
El tema más buscado es "knifing teenager",
y justo debajo está "adolescente violado".
- ¿Que pasó? - Todo bien.
El caso de violación ya está cerrado.
Que tenemos que hacer...
es determinar si se trata de un intento de asesinato ...
o defensa propia.
- ¿Obtuviste el registro? - Sí.
¿Cómo deberíamos hacerlo? ¿Quieres ir con Jang?
Srta. Min, tomaré este caso.
- Tú
Ah Reum ...
se pone en forma cada vez que lo menciono
No quiero hacer un testimonio en la corte.
Ah Reum.
No extrañas a papá, ¿verdad?
¿Cuánto no quieres verlo?
Por mucho tiempo.
Por un largo tiempo...
hasta que muera.
Creo...
deberías ir hacia arriba ...
y decirle a todos lo que hizo.
Entonces no tendrás que verlo durante mucho tiempo.
No estarás allí solo.
Estaré allí, y también mamá.
Estará bien.
Solo confía en mi.
¿Eres el fiscal?
Sí.
¿Tomaste mi caso?
Él es quien apuñaló a mamá.
Es por eso que lo apuñalé.
.que
¿lo apuñaló?
Sí.
Sé que no lo hiciste
No, lo apuñalé.
Es por eso que debes ponerlo en la cárcel.
Ah Reum.
Sé tu situación,
y sé cómo es Choi Hyun Tae
Sé por qué estás haciendo esto,
así que solo confía en mí ...
y dime la verdad
Me dijiste que confiara en ti la última vez también.
¿Confiarás en mí solo una vez más?
Quiero hacer las paces ...
por mis errores la última vez.
¡Mamá!
Cuando despierte,
Mamá lo estaba apuñalando.
Pero...
es su culpa que ella tenga su depresión ...
y tuvo que tomar tranquilizantes.
Esto es defensa propia.
Una vez que salió,
Mamá y yo ...
tuvo problemas para salir.
Cada vez que salía, de alguna manera sabía ...
y me persiguió.
Él me llamaría y enviaría un mensaje de texto.
Si no fuera por mamá,
Lo habría matado primero.
Te dije la verdad,
así que ponlo tras las rejas.
¡Prometiste ayudar!
Yeo no puede hacer esto.
¿Cómo puede él investigar en ese estado?
Sentirse mal no tiene nada que hacer ...
con trabajo.
Dile que te respalde.
Debes liderar esto.
Quédate quieto...
y sé prudente
Sí, señora.
Me reuniré con Choi Hyun Tae primero.
¿Qué hay de Ah Reum?
¿Perdón?
¿Ah Reum fue interrogado?
¿Por qué te importa?
Por favor, no me lleves por el camino equivocado.
Solo estoy preocupado por ella.
¿Asi que?
Si estabas tan preocupado por ella,
¿Por qué los encontraste después de tu liberación ...
y apuñalar a su madre?
Yo si.
No negaré que fui a verlos de inmediato.
Sin embargo, fui allí con una buena intención.
Fui a disculparme con ellos.
Cariño, ¿podemos hablar?
Abre la puerta.
Choi Hyun Tae?
No fui allí para dañar a Ah Reum.
No importa cuántas veces me disculpé,
no importaba
Pensé que me confundirían ...
si seguí adelante.
Estaba a punto de renunciar.
Entonces...
Tengo algo de lo que hablar contigo.
Ven a casa mañana a las 4 p.m.
Ella me hizo tomar pastillas para dormir.
Ella iba a hacerme desmayar ...
para que ella pueda matarme
Ella lo hizo a propósito.
Haz una visita a su casa.
Estoy seguro...
el mortero todavía tendrá rastros de las píldoras.
Entonces, ¿por qué la apuñalas?
¡¡No!!
Miel...
Fue la autodefensa de Choi Hyun Tae?
Sí.
¿De verdad crees en sus tonterías?
Aquí. Las huellas dactilares de Yoon Jung Hee están en eso.
Aquí. Es una cantidad pequeña,
pero encontramos componentes de pastillas para dormir en él.
Finalmente,
este plato tiene rastros de las pastillas derramadas.
Yoon Jung Hee intentó asesinar.
Fue la autodefensa de Choi Hyun Tae.
¡¡No!!
No.
Él sabe que Jung Hee está en coma.
Está mintiendo de una manera que es ventajosa para él.
¡No confío en todo lo que él está diciendo!
¿Pero que puedo hacer?
Toda evidencia y circunstancias ...
señale a Yoon Jung Hee tratando de asesinar.
¿Estas loco?
Espera.
Soy Yoon y tú eres Choi.
Como dijo Ah Reum,
si Yoon ya fue atacado,
Choi no podría haber sido apuñalado ...
mientras él estaba de pie.
Ella lo apuñalaría por aquí.
Pero Choi ...
tiene un corte en su izquierda ...
que entró directamente
Así es como debe haber ido.
Toma asiento.
¡aquí!
Si yo soy Choi ...
Espere.
Debe haber sido así.
Porque él quiere enmarcar a Yoon ...
como un intento de asesino,
él forjó el corte en sí mismo.
Eso tendría más sentido.
De todos modos, suelta mi mano.
Me está asustando.
Lo siento.
De todos modos, es posible que Choi haya intentado asesinarlo.
No lo creo.
Fiscal Ma Yi Deum.
Esa es la opinión de Ah Reum.
Ella podría estar mintiendo ...
para proteger a su madre
¿No expliqué lo suficiente?
Escuché todo cuando la interrogaste.
Ah Reum te pidió que metieras a Choi en la cárcel.
Estas diciendo...
No tengo credibilidad?
Bien
Si obtengo el testimonio de Yoon,
lo admitirás?
¿Cómo?
Ella todavía está en coma.
Vuelvo enseguida.
Gosh.
[VIU Ver] E05 Corte de brujas "El caso de Yoon Ah Reum" - = Ruo Xi = -
Lo siento, pero ella necesita paz y tranquilidad.
Por favor apague el flash.
Me disculpo.
Mi esposa desarrolló una enfermedad rara ...
y cayó en coma hace 15 años ya.
Ha habido todo tipo de rumores,
que ella está escondida,
o que estaba apostando
Pero yo...
Ha estado...
esperando a que se despierte de nuevo.
Mi mujer...
porqué
Creo que mi querido Suh Rim ...
abrirá sus ojos otra vez ...
y sonríe para mí como solía hacerlo.
Bueno. Terminaremos las entrevistas aquí.
Ella necesita su descanso, así que por favor vete.
¡Gracias!
Llamar al Sr. Bae ...
y dile ...
para moverla.
¿No es mejor para ella estar en los medios más?
Una vez es suficiente para un show!
Se vuelve aburrido la segunda vez.
No podré venir por un tiempo.
No te despiertes Sólo...
sigue durmiendo.
Así es como...
puedes ayudarme.
Doctor.
¿Cuándo crees que se recuperará?
Es muy difícil de decir.
Incluso si ella perdió sangre y sufrió daño hepático,
no debería ella ...
recuperar la conciencia después de un día o dos?
Creo que se está tomando más tiempo porque ella tomó ...
pastillas para dormir regularmente.
Disculpe. ¿Dijiste pastillas para dormir?
No pastillas contra la ansiedad?
No.
Ven aca. Es papi
¿Por qué sigues tratando de evitarme?
Quedarse quieto. Papá necesita hablar contigo.
No. ¡Aléjate de mí!
Ah Reum!
Si sigues haciendo eso, papá te castigará.
Justo como en aquel entonces.
Mi pierna.
¿Por qué estás aquí? ¿Qué estás aquí para hacer?
¿Qué estás haciendo?
¿Cómo estás en el mismo hospital que Yoon Jung Hee?
Mudarse a otro hospital ¿Lo tengo?
¡Mira aquí!
Él es la víctima.
Él quiere quedarse aquí en este hospital.
¿Hay algún problema?
- ¿Qué? - Seriamente.
Basta ya, doctor.
Está bien. Eres un fiscal ahora.
Estuviste así hace cinco años, y aún ...
¿Por qué eres tan inflexible ...
en dividir Ah Reum y yo?
¿Qué?
La madre de Ah Reum ...
puede ir a la cárcel ahora.
Entonces, ¿quién será el pobre Ah Reum ...
confiar en este mundo?
¿Quién?
Estás loco escoria.
Dilo otra vez.
- ¡Dilo otra vez! - Sr. Yeo!
- ¡Dilo otra vez! - ¡Para!
AYUDA?
¡Por favor ayuda! ¡Ayuda!
¡Déjalo ir!
Fallé hace cinco años,
pero no esta vez.
Un fiscal fue filmado agrediendo a un testigo.
Alrededor de las 4 pm de esta tarde, el fiscal ...
investigando el incidente de apuñalamiento ...
fui a ver al testigo ...
y lo golpeó frente a la cámara de seguridad.
¿Cómo se supone que debemos confiar en los fiscales?
El fiscal en cuestión debe ser castigado severamente,
y las investigaciones deben ser detenidas ...
¡Inmediatamente!
Una investigación justa debe ser conducida ...
y el verdadero perpetrador se encuentra ...
¿Cómo son las calificaciones?
No ha cambiado
Las calificaciones de Kim no disminuirán.
Incluso con todas esas tonterías,
no se moverá, ¿es eso?
Señor.
- ¿Hola? - ¡Oye!
Gap Soo!
¿Qué estás haciendo?
Sé que hiciste un espectáculo con Suh Rim.
mirar
Otras esposas incluso van a casas de baños ...
durante las elecciones ...
y restregar las espaldas de la gente.
¿Qué son algunas fotos?
¿Es por eso que no venderás el hotel? Para comprar votos?
Voy a obtener un beneficio y lo compartiré contigo.
- Por favor deje de. - Eh, tú. Gap Soo.
¿Olvidaste quién te llevó a donde estás?
mirar
Ese Pueblo Blanco que estás construyendo ahora.
¿Lo construirás en Seúl en lugar de Yeongpa?
Piensa bien de quién te beneficiarás ...
avanzando.
¿Qué hay del cuñado de Kim?
¿Está listo?
Sí señor. Estoy en contacto
Organizar una reunión.
Déjame ver a su hijo también.
Sí señor.
¿Que dijo el? ¿Tienes que renunciar?
O la libertad condicional?
Esto debería darte tres meses de fácil.
¿Por qué no abres la oficina de un abogado?
Te ves como si fueras un natural.
¿No te gustan los abogados?
- Eres un buen luchador ... - Fiscal Ma Yi Deum.
- Iba a parar. - Por favor ayuda.
Por favor, ayúdame.
(Fiscal Asalta Testigo)
¡vamos!
Quédate aquí hasta que tu mamá se despierte.
Y si pasa algo,
presione esto
¿Qué pasa si ...?
algo le sucede a mamá?
Ella se despertará pronto.
Espera allí hasta entonces.
Está bien.
- Nos vemos la próxima vez. - Gracias.
Eres el amigo de Jin Wook, ¿correcto?
Soy su madre
Soy Ko Jae Sook.
Encantado de conocerte.
Soy Ma Yi Deum.
Ma Yi Deum?
Si, eso es correcto
Doctor. ¡Doctor!
Tengo que ver mi Yi Deum.
¿No estoy loco? ¡Lo digo en serio!
Tú también lo sabes.
¡Soy todo mi querido Yi Deum tiene!
¡Doctor!
Es único, ¿verdad?
Probablemente soy la única persona con el nombre ...
Yi Deum.
¿En serio?
- Creo que he escuchado ... - Mamá.
¿Estás bien?
Si, estoy bién.
Cuida bien de Ah Reum.
Cuídate tú también.
Me estás preocupando.
¡¡No te preocupes!!
Cuidas tu propia salud.
Ten cuidado, ¿de acuerdo?
Está bien.
¿Qué estás haciendo?
Dijiste que ayudarías.
¡vamos!
- Cuidado. - Bueno.
¿Mira eso?
Tienes que tener cuidado.
Es cierto con otros casos también, pero ...
cuando se trata de niños,
tienes que tener mucho cuidado
Yo también lo creo
Bien...
¿Qué?
Es un caso de abuso infantil.
¿De que se trata?
Un guardia de seguridad del departamento ...
abusado sexualmente ...
un niño de cinco años en el edificio.
La tía de la víctima lo denunció.
Tomaré este caso.
¿Vas a?
Me llevo bien con los niños.
Puedo hacer que testifiquen.
Joven Woong, ¿por qué fuiste a la casa del guardia?
Me oriné en mis pantalones,
entonces mis pantalones estaban mojados
Ya veo. ¿Y entonces?
Fui a su casa,
y él me dijo que me quitara la ropa.
Dije que no quería,
pero él me quitó la ropa.
Que te hizo...
después de quitarte la ropa?
Y entonces...
Dijiste que te tocó la pierna.
Sí. Está bien.
Él tocó mi pierna.
Su mano fue realmente áspera.
¿Qué quieres decir con que su mano fue áspera?
Se rascó la pierna.
Sí.
Me rascó la pierna.
¿Sentiste eso?
Dijiste que olía a alcohol.
Dile eso también.
Olía mucho como el alcohol.
Él tiró de mi brazo.
Eso debe haber dolido mucho.
Duele.
Oh mi.
(Escena del crimen)
(La casa de la madre de Yoon Ah Reum)
¿Por qué es tan grande?
Una persona podría caber aquí.
Fiscal Ma Yi Deum. Eso no es.
Bien. Bueno.
¿Qué estás diciendo que está aquí?
El doctor dijo...
ella puede no estar despertando debido a las pastillas para dormir.
¿Asi que?
Pensé que estaba tomando medicamentos contra la depresión.
Algunos de ellos pueden haber tenido somníferos.
No tiene sentido que ella llamara ...
Choi Hyun Tae y luego tomó pastillas para dormir.
Voluntariamente, eso es.
Si no voluntariamente,
¿Estás diciendo que los obligó a ella?
Probablemente él la engañó para que los tomara ...
e intentó matarla en silencio.
Pero él falló porque ella se despertó ...
mientras él estaba tratando de hacerlo.
¿Cómo podría hacer que ella los tomara?
Estoy seguro de que ella no bebería ni siquiera agua de él.
Probablemente lo puso en comida ...
eso podría ocultar las pastillas para dormir fácilmente.
¿Como que?
Algo que ella comía o bebía diariamente sin pensar.
Algo que podría dejar afuera en secreto.
(Kup Milk)
Te envié una muestra a través de un servicio rápido.
Pediré al hospital que te envíe una muestra de sangre ...
de Yoon Jung Hee, entonces hazlo analizar.
Prepare una orden de búsqueda ...
para la casa de Choi Hyun Tae si los compuestos coinciden.
Señorita Lee.
¿No fue Yoon Jung Hee examinado esta mañana?
El fiscal pidió una muestra de sangre ...
ejecutar un análisis
¿Estás bien?
Ten cuidado.
Está bien.
Puse el rastreador en ella.
Te enviaré un mensaje de texto con el enlace.
Una vez que instales la aplicación, puedes rastrearla.
¡Gracias!
Enviaré el dinero después de que lo revise.
(Haewoom Junior High)
Tenemos los análisis.
Ambas muestras tenían el mismo compuesto,
y se llama zolpidem.
Maldita sea.
(Aviso de cierre de emergencia de agua)
(El hogar de Choi Hyun Tae)
Ha estado vacante por un tiempo.
Estoy nervioso por esto.
Busquemos tanto como podamos.
Sr. Koo.
¿Encontraste algo?
No nada.
¿Qué pasa si no está aquí?
¿Quién es éste?
Este es Cho Gap Soo.
Supongo que las elecciones realmente dan miedo.
Este es el caso del cuñado de un competidor.
Solo te estoy dando información.
Depende de usted decidir si o no ...
para aceptarlo
Estaría agradecido, siempre y cuando sea algo seguro.
Es seguro.
Es esto gratis?
Basado en lo que vi de ti en el juicio del Profesor Sun,
no me creerías ...
incluso si dijera que solo estaba siendo amable.
Has visto bien
No puedo aceptarlo si pides algo demasiado grande.
Si este caso se resuelve favorablemente,
tomemos una foto juntos más adelante.
¿Eso es todo?
Salga.
Mientras el cuñado de Kim estaba en la cárcel,
este hombre era su compañero de celda.
No hace mucho tiempo,
Le conseguí un auto robado.
Lo que sea. Llegar al punto.
Bueno. Pero...
después de llevarle el auto,
Seguí recordando lo que dijo en la cárcel.
Entonces me hizo sentir un poco asqueroso.
¿Qué era?
Dijo que había una mujer que amaba,
y que se casaría con ella tan pronto como saliera.
Pero...
que su madre estaba en contra de eso.
Si ella sigue oponiéndose,
Me desharé de la madre de la niña.
En cuanto a mi chica ...
¿La secuestraré?
Tendré que secuestrarla si es necesario ...
vivir con ella en algún lugar tranquilo ...
por el resto de nuestras vidas.
(Ma Yi Deum)
- Hola.
El objetivo de Choi Hyun Tae era secuestrar a Ah Reum.
Desde que salió,
Nunca podría salir sin preocuparme.
Cada vez que lo hacía, él me encontraba y me seguía.
Fallé hace cinco años,
pero no esta vez.
¿Por qué es tan grande? Una persona podría caber aquí.
Probablemente él la engañó para que los tomara ...
e intentó matarla en silencio.
Probablemente lo puso en comida ...
eso podría ocultar las pastillas para dormir fácilmente.
Que eres...
Espere.
¡Morir!
Tranquilo.
Para. Ciérralo.
¡Espere!
¡Yeo!
¿Por qué la línea está ocupada?
- Hola.
¿Mamá?
Mamá. ¿Estás despierto?
Ah Reum ... Huye.
(Yoon Ah Reum)
- Hola.
Ah Reum. ¿Dónde estás?
Me extrañaste, ¿verdad?
(Historial de llamadas: Yoon Ah Reum)
El teléfono ha sido apagado.
Por favor...
Algo pasó. Estoy seguro de ello.
¿Qué?
Choi Hyun Tae está desaparecido.
Sr. Koo. Te enviaré un número de matrícula.
Por favor rastrearlo
GU9985.
(La ubicación de Yoon Ah Reum)
Tenemos 2km más por delante.
(Corte de brujas)
¡Los mataré a todos!
¡Sra. Ma!
Los fiscales no perdonaron su seguridad,
lo que resulta en nuestra captura del horrible criminal.
No perderás.
Ella no fue apuñalada para beneficiarte.
No solo ladres.
Muérdeme.
No hagas nada precipitado.
Fui agredido sexualmente.
Yo estaré vigilando.
Es la hora.
Me gustaría conocer a tu madre.
¿Está ella fuera?
Llévala a un lugar tranquilo.
No pasa nada con usted y ella, ¿verdad?
- ¡Maridito! - Fiscal Ma Yi Deum.
Estoy listo.
Estoy listo para aceptar tus sentimientos por mí.